書名:生活在別處
作者:米蘭.昆德拉
袁筱一譯
China: Shanghaiyiwen 2005
![]()
Feb 20 2011
Gallery and museum in Cardiff
在閱讀這本小說的時候
一直以為作者要講述一個強烈母愛的故事
母親一直視自己為兒子最愛的女人
當兒子有了紅髮姑娘這個女朋友的時候
也百般的阻撓他們的感情
這些都是故事的一部分
最讓自己很難忘記的是到最後
紅髮姑娘的故事
原來還有一段故事
詩人一直以為自己很清楚了解自己的女人(紅髮姑娘)
結果到後來卻是自己比紅髮姑娘還要早死
也不知道紅髮姑娘還有自己的一段故事
有時候自己在別人的生命中
也許一點也不重要
自己卻是全力付出自以為自己對別人很重要
結果到頭來
確是換得一場空
有時候太認真是件好事情
但對誰認真對誰真心很重要唷
生活在別處
有一種很特別的感觸
正因自己有時候認為自己生活在一個被大家拋棄的地方
一個大家認為很棒的別處
![]()
有時候生活就像一株株的草
不管別人如何看待著這株草
卻一樣很美麗地生活著
活著 有時候帶有強烈的悲傷感
有時候卻讓人感到很藍色
![]()
不管如何的悲傷
文學卻沒有從我的生活中離開
一直都在我的身邊
靜靜地繼續努力創作中
謝謝作者 的書籍唷:)
借於cardiff central library
作者:米蘭.昆德拉
袁筱一譯
China: Shanghaiyiwen 2005
Feb 20 2011
Gallery and museum in Cardiff
在閱讀這本小說的時候
一直以為作者要講述一個強烈母愛的故事
母親一直視自己為兒子最愛的女人
當兒子有了紅髮姑娘這個女朋友的時候
也百般的阻撓他們的感情
這些都是故事的一部分
最讓自己很難忘記的是到最後
紅髮姑娘的故事
原來還有一段故事
詩人一直以為自己很清楚了解自己的女人(紅髮姑娘)
結果到後來卻是自己比紅髮姑娘還要早死
也不知道紅髮姑娘還有自己的一段故事
有時候自己在別人的生命中
也許一點也不重要
自己卻是全力付出自以為自己對別人很重要
結果到頭來
確是換得一場空
有時候太認真是件好事情
但對誰認真對誰真心很重要唷
生活在別處
有一種很特別的感觸
正因自己有時候認為自己生活在一個被大家拋棄的地方
一個大家認為很棒的別處
有時候生活就像一株株的草
不管別人如何看待著這株草
卻一樣很美麗地生活著
活著 有時候帶有強烈的悲傷感
有時候卻讓人感到很藍色
不管如何的悲傷
文學卻沒有從我的生活中離開
一直都在我的身邊
靜靜地繼續努力創作中
謝謝作者 的書籍唷:)
借於cardiff central library
